Akanai Tobira Ch1 [1]
posted on 03 Mar 2009 22:12 by paupanda in Other
หวัดดีค่ะ
มาอัพกันบลอกบูด 55
เอนทรี่ก่อนๆที่ให้โหวตที่จริงแล้ว
Zai Lai Yi Qiu ชนะไปแบบขาดลอย แต่...
เราดันอัพAkanai Tobiraก่อนซะงั้น 55
(แล้วจะให้โหวตไปทำไมฟระ!!)
ความจริงแล้วอันนั้นเป็นแนวทางเฉยๆนะคะ
ส่วนอัพอันไหนก่อนต้องเป็นไปตามอารมณ์เราอยู่แล้ว 55
/โดนตบ
ไม่ใช่ๆ Zai Lai Yi Qiuใกล้เสร็จแล้วล่ะค่ะ เหลืออีกไม่กี่หน้าเท่านั้นแหละ
แต่มันสั้นเลยไม่อยากแบ่งพาร์ท เลยอัพอันนี้ก่อนไงคะ^^;
หน้าcredit
ตอนแปลAkanai Tobira
คอนเซ็ปของเครดิตคือ... ตามใจฉันค่ะ 55+
จะสนุกเป็นพิเศษตอนทำเครดิตกะตอนแปะเซ็นเซอร์
(ทำไมตอนแปะเซ็นเซอร์ต้องรอดูนะคะ
อยากบอกว่าเรารอแปะเซ็นเซอร์แบบใจจดใจจ่อมาก
ถึงขั้นเอาหน้าที่มันเรทขึ้นมาแปลก่อนเลยที่เดียว 55)
หน้า01 ปก
หน้า02 อันนี้เป็นนายเอกของเรื่องที่สอง
หน้า03 คนเดิม
หน้า04 สารบัน
เราตั้งใจว่าจะไม่แปลTsumetai Sabishigariนะคะ
ไม่ค่อยถูกใจอะไรขนาดนั้น
หน้า05 อันนี้ตอนแต่งรูปแอบเหนื่อยเล็กน้อย-w-;
โดยเฉพาะอิtextตรงตัวรุ่นพี่... ดันแปะทับมาซะเต็มที่ OTL
หน้า06
หน้า07
หน้า08 คำศัพท์อังกฤษประจำวัน~
Spineless twerp
เอาไว้ใช้ด่าคนที่ไม่ชอบนะคะ (พูดเล่นน้า 55)
แต่ว่าอยากลองเอาไปใช้จังเลยอะ กร๊ากกก
หน้า09
หน้า10 run-of-the-mill
แปลว่าทั่วๆไป etc.
การแปลการ์ตูนนี่แอบeducationalกว่าที่คิด 55+
(ได้phraseใหม่มาสองอันแล้ว~)
หน้า11 ปาจิงโกะ เพลเยอร์ เอ็กซตร้าออร์ดิแนร์!!
ชอบรุ่นพี่โมริ~ ฮาดี XD
หน้า12
หน้า13
หมดสต็อกกก!!!
กร๊าก ถึงพิมพ์ไว้ว่า13หน้า
แต่ความจริงมีเนื้อการ์ตูนอยู่แค่8หน้าเท่านั้น แหะๆ
ต่อไปเป็นรูปถ่ายนิดหน่อยค่ะ พอดีวันนี้นั่งเอารูปลงคอม
เลยกะว่าเอามาแปะซะเล็กน้อยละกัน
อันนี้ที่เคยเล่าไว้ว่าที่รร.มีวันนานาชาติ
จากห้องญี่ปุ่นค่ะ น่ารักดีเลยถ่ายมา
ชอบอันนี้
ถ่ายมาซะเบลอยังอุตส่าห์เอาลงอ่ะนะ
ปราสาท
น้องคนนี้!!! น่ารักมากเลย><
ความจริงมีเด็กน่ารักๆเต็มเลย แต่ไม่กล้าถ่าย
เดี๋ยวเขาตื่นกันหมดซะก่อน 55
อ่า มีแค่นี้ล่ะค่ะ
ความจริงถ่ายไว้เยอะกว่านี้ แต่ขี้เกียจปรับไซส์
ส่วนมากเป็นรูปถ่ายกะเพื่อนด้วย
เอามาลงเดี๋ยวโดนมันตบกลิ้ง 55
ที่ห้องญี่ปุ่นความจริงมีผู้ชายคนนึง ใส่ฮากามะ>< (เป็นรุ่นน้องเราอ่ะแหละ)
ถือดาบด้วย เท่โคด!!! ชอบดาบเค้ามากแต่ไม่กล้าขอมาถือ (หัวเราะ)
เห็นเดินกะผู้หญิงอีกคน ใส่ยูกาตะ รู้สึกว่าจะเป็นแฟนเค้า
(เราก็ยังอุตส่าห์ไปเสือกมาอีก 55)
เลยได้รูปคู่เค้ามาตามระเบียบ (เราบังคับให้เพื่อนไปขอเค้าถ่ายค่ะ กร๊ากก)
จบท้ายเอนทรี่ด้วยดูเดิลโอฟุริ
วาดตอนเขียนเรียงความอังกฤษ-_-;
(อ้ากกก แม้แต่ตอนนี้ก็ยังไม่เสร็จซะที!!
เผลอแป๊ปเดียวมันเพิ่มจำนวนเป็น3อันซะแล้ว!!!!ToT)
@พี่เซ็น... อย่างงี้สิคะถึงจะเรียกดูเดิล!!!!!
ของพี่มันสวยงามและเรียบร้อยเกินกว่าจะเรียกว่าดูเดิลนะคะT3T
อันนี้วาดเพราะอยากวาดเรนๆใส่ชุดนร.มิโฮชิ
วาดไปวาดมามีรูริจังแถมมาด้วยได้ไงไม่รู้ 55
รู้สึกว่าตอนมิฮาชิอยู่มิโฮชิ ไม่น่ามีเพื่อนผู้ชายใช่มะ? (เพราะโดนเกลียด)
คิดว่าคงอารมณ์ประมาณนี้ ^^
เบี้ยวจริงๆ วาดด้วยความเร็วแสง
รูริจังเองก็ถูกเมคขึ้นมามั่วๆล่ะค่ะ 55
ต่อไปก่อนจะวาดเราคงต้องหัดเอาของจริงออกมาดูซะแล้ว-_-;
ปล. ต่อไปนี้อาจอัพช้าลงนะคะ
กำลังพยายามทำตัวเป็นนร.ที่ดีอยู่ OTL
)
เอ เราคิดไปเองรึเปล่านะเนี่ยว่าอารมณ์คู่นี้มันคล้ายๆอาเบะมิฮา? กร๊ากกกกก แต่เส้นสวยยยยยยยยย ชอบบบบบบ เนื้อเรื่องก็ค่อยเป็นค่อยไปดี น่าติดตามๆๆๆ
มีศัพท์ตัวอย่างด้วยย พี่ยังไม่รู้เลย เจ๋งม๊ากค่ะ ดีนะมีลงไว้ เป็นความรู้เสริม อ่านการ์ตูนก็ได้ประโยชน์ไปในตัว 555
อ่อก ตัดฉับอย่างเร็ว orz ไม่เป็นไร มีมาให้อ่านก็ดีใจแล้วล่ะนะ อรั๊งงง=w=~~
โมเดลกระดาษมันสุดยอดมากกกกกกกกกก ไว้พี่จ้างน้องคนที่ทำโมเดลปราสาทมาช่วยพี่ตัดโมเดลมั่งได้มั้ยเนี่ยยย กรี๊ดดดดดด
น้องน่ารักจริงๆอ่ะ กรี๊ดด ไม่เห็นหน้าแต่แก้มบวมมม น่าหยิกเหลือเกินนนน อร๊ากก
(แหม แต่ไม่ลงรูปคู่ซะงั้นอ่ะน้องเพา 555)
กร๊ากก ของน้องเพาดูเดิล ของพี่ก็ดูเดิล มันต่างกันตรงไหนนนน ไม่เห็นต่างเลยเห๊อะะ มิฮากะรูริน่ารักได้อีกกกกกกกก ชอบบบบบ(นั่นสินะ มิฮาคงโดนแกล้ง เพื่อนชายเลยไม่มี ขลุกอยู่แต่กะรุริ เลยสมหญิงกันเลยทีเดียว 555) ลายเส้นน้องเพาวาดแล้วเหมือนของจารย์ฮิงูจิมากกว่าพี่จริงๆนะ กร๊ากก
ปล. เรื่องเรียนสู้เค้าจ้ะ=w=b!! นานแค่ไหนพี่ก็คอยTwT~
#1 By SenRitSu on 2009-03-03 22:32