Ookiku Furikabutte Chapter02 [5]

posted on 08 Jan 2009 18:47 by paupanda  in Oofuri

 

 

Ookiku Furikabutte

 

 

English scanlated: Entropy Team
Thai translated: Pau

 

*หมายเหตุ*
การ์ตูนที่ถูกแปลในบลอกนี้
เป็นผลงานที่ทำโดยไม่หวังผลกำไร
ห้ามนำไปใช้เพื่อผลประโยชน์ทางการค้าโดยเด็ดขาด
หากต้องการนำไปเผยแพร่ที่อื่นโปรดให้เครดิต
และลิงค์กลับมาที่บลอกนี้ด้วย

 

มาแล้วค่ะ... OTL

สปีดอย่างเต่า

กำลังสับสนว่าควรเลิกแปลโอฟุริดีมั้ยเนี่ย

แบบบางคนอาจพอรู้แล้วว่าพี่เอี่ยวkundarahเองก็เริ่มแปลตัวมังงะแล้วเหมือนกัน

และจากที่ดูความเร็วของเค้า เดี๋ยวก็คงไล่เราทันอะนะ

(เหมือนจะปัดความรับผิดชอบนะเนี่ย...)

 

 


หน้า45

 


หน้า46

 


หน้า47 ฟอนต์เปลี่ยน??

 


หน้า48 คาโน่คูงงงง

 


หน้า49 ไม่รู้เฟร้ย=_="

 


หน้า50 ชอบช่องเบบี๋อ่ะ...

 


หน้า51 WHOA

 


หน้า52

 


หน้า53

 


หน้า54

 


หน้า55 Damn you Abe...
wat's with the fuckin' mood swing, man
give the boy some space!

 

 

หมดแล้ว?!

OTL

อยากแปลตอนแข่งอ้าาา

พอซะทีได้ม้ายยยไอ้พวกข้อมูลที่มันวิชาการๆเนี่ย

ไปแข่งกันได้แล้วววว

 

ปล.

Christmas 2007 with Hetalia coming up soon!

 

really, what is it with me and my laziness. -*-

still on the holiday mood or something?!

with this surely i wont get at least an A for all subjects

which suck cuz I want them. badly.

but really, ill be so friggin thankful if i get a B for English lit and lang

cuz know what? I am so gonna get the god damn Cs.

omg depression, depression!

how am i suppose to finish the whole friggin novel and remember all the friggin quotes.

knowing i stil need to read so many text books.

god, wish i have that speed reading and memorizing skills whatsoever.

hates myself so much.

/in some random suicidal despair mode

 

Comment



smilebig smileopen-mounthed smileconfused smilesad smileangry smiletonguequestionembarrassedsurprised smilewinkdouble winkcry

Tweet

มิฮาชิคุง สู้ๆ จ๊ะ

อยากอ่านตอนแข่งจังเลย
ขอบคุณที่แปลให้อ่านนะคะ

#1 By .Silme.. Sky Addiction+++!! on 2009-01-08 19:15

kawaii--
thx for update

#2 By p.k.a on 2009-01-08 19:50

ทาจิม่าสุดยอด 555+

ขอบคุณสำหรับการแปลนะคะconfused smile

#3 By Step*Lunar on 2009-01-08 21:49

*.* มาอัพไวๆนะค้า

#4 By (61.7.149.207) on 2009-01-09 01:20

ยะ....ยังโหดไม่เปลี่ยน(มั้งนะ)

ท่านอาเบะ เข้าใจความรู้สึกของ มิซาชิ ซักนิดหน่อยก็ยังดีนะท่าน -*-...

#5 By So_OneZ on 2009-01-09 07:08

อีกตอนเดียว ก็ถึงฉากสครีมแล้ว

#6 By koushi (61.19.66.113) on 2009-01-09 20:04

ขอบคุณที่แปลมาให้อ่านนะคะ
แปลต่อเถอะค่ะ ชอบบบบ cry

#7 By noct (114.128.174.43) on 2009-01-10 15:29

ขอบคุณที่แปลให้อ่านนะคะ

#8 By mo-ko on 2009-01-12 11:09