Ookiku Furikabutte Chapter01 [1]

posted on 18 Aug 2008 20:17 by paupanda  in Oofuri

Ookiku Furikabutte

 

 

English scanlated: Entropy Team
Thai translated: Pau

 

*หมายเหตุ*
การ์ตูนที่ถูกแปลในบลอกนี้
เป็นผลงานที่ทำโดยไม่หวังผลกำไร
ห้ามนำไปใช้เพื่อผลประโยชน์ทางการค้าโดยเด็ดขาด
หากต้องการนำไปเผยแพร่ที่อื่นโปรดให้เครดิต
และลิงค์กลับมาที่บลอกนี้ด้วย

 

 
ปก

 


pin up01 (credit: raep time)

 


pin up02 (credit: raep time)

 


หน้า01

 

 
หน้า02

 


หน้า03

 


หน้า04

 


หน้า05

 


หน้า06

 


หน้า07

 


หน้า08

 


หน้า09

 


หน้า10

 


หน้า11

 


หน้า12

 


หน้า13

 


หน้า14

 


หน้า15

 


หน้า16

 

หวัดดีค่ะ ก็อย่างที่เห็นบลอกนี้เราทำไว้เพื่อแปะการ์ตูนเรื่องOokiku Furikabutte หรือโอฟุริที่เราแปลไว้อ่ะค่ะ เนื่องจากว่าดูเหมือนจะไม่ค่อยมีคนรู้จักเรื่องนี้เลย=_=; นอกจากนั้นเราก็อาจจะแปะพวกโดจินอะไรแบบนี้ด้วย ยังไงถ้าเข้ามาอ่านก็ทิ้งคอมเม้นไว้บ้างนะคะ เราจะได้รู้ว่ามีคนอ่านรึเปล่า แล้วก็มีข้อแนะนำหรืออยากติชมอะไรก็ตามสบายค่ะ ใครอยากโหลดเวอร์ชั่นอังกฤษอ่านก็เข้าไปตามลิงค์ด้านบนเลยค่ะ

 

edit @ 23 Aug 2008 19:05:55 by Pau

Tags: baseball, comic, manga, oofuri, ookiku furikabutte22 Comments

Comment



smilebig smileopen-mounthed smileconfused smilesad smileangry smiletonguequestionembarrassedsurprised smilewinkdouble winkcry

Tweet

nice wah
looking forward to read more
big smile surprised smile
well done !!! >///<cry

#1 By u no me (125.26.147.224) on 2008-08-18 21:38

พอรู้มั้ยจ๊ะว่าเรื่องนี้มีลิขสิทธิ์ในไทยหรือยัง

#2 By Natchan on 2008-08-21 19:30

ยังไม่มีหรอกค่ะ
ไม่รู้ทำไม

#3 By Pau on 2008-08-21 20:18

กำลังว้อนอย่างแรงเรื่องนี้ ดูเมะมาแล้วแต่ไม่ค่อยรู้เรื่องเท่าไหร่ sad smile

แปลต่อให้จบเลยนะครับ จะคอยติดตามครับ cry

#4 By koushi (61.19.66.40) on 2008-09-04 21:58

ว้าววว
มีคนอ่านเรื่องนี้ด้วยเหมือนนะเนี่ย
ขอบคุนที่เอามาแปลนะจ๊ะ
เราก้ออาศัยอ่านเเบบบงงๆไป
เรื่องนี้ สนุกดีอ่ะ
รักอาเบะที่สุด 555

#5 By (58.9.42.188) on 2008-09-17 13:05

ไม่เคยอ่าน นี่อ่านครั้งแรกค่ะ ไว้จะมาตามอ่านเรื่อยๆนะคะ ^^

อยากหาการ์ตูนที่ชอบๆมาแปลมั่งจังคะ แต่ไม่รู้จะมีคนสนใจไหมคะbig smile

#6 By ~กุหลาบหิมะ on 2008-09-20 17:09

เรื่องนี้ยังไม่เคยอ่านเลย ขอบคุณนะคุ่ะที่หาเรื่องดีๆมาให้อ่าน ไว้จะตามอ่านต่อไปนะค่ะ สูๆๆcry

#7 By yuki (118.172.101.235) on 2008-09-20 19:03

มาขอติดตามผลงานด้วยคนค่ะ

#8 By Castella_sou on 2008-09-20 22:35

...
รู้สึกว่า ไม่ค่อยมีคนรู้จักเลยนะคะเรื่องนี้
แต่น่าสนุกดี (ชอบการ์ตูนกีฬา)
เรื่องแปลสู้ๆนะคะ จะรออ่านคะ ^^
...

#9 By ~* SeLene *~ on 2008-09-21 03:48

หน้าตาตัวกระตูนน่ากลัวอ่ะ
ดูเเต่รูปอ่านะ หนุกดี ขีเกียดอ่าน55

ติดตามๆต่อเเล้วบอกด้วย

#10 By kwan (222.123.196.96) on 2008-09-24 17:08

ติดตามอยู่นะครับ^^

#11 By coco (124.121.1.101) on 2008-10-05 16:56

อยากดูแบบอนิเมะอะ ข้าพเจ้าตามดูไม่ทัน TVT
พอจะมีเว็บบอกมั่งมั๊ยอะ
(ไม่รู้ไม่เป็นไรคงต้องทำใจ)

จะติดตามนะค้า~

#12 By kok (118.174.200.253) on 2008-10-15 21:47

ชอบ Ookiku Furikabutte( BIG WIND Up!)มากมายเลยกร๊า สุโค่ยที่ซู๊ด~~

(me/กรี๊ดกร๊าด+ขออภัยในความคลั่งของข้าน้อยด้วยนะคะคุณเจ้าของบล็อก -w-^)

#13 By kok (118.174.200.253) on 2008-10-15 22:23

ขอแอดบลอคนี้เป็น fav เลยนะคะ
พอดี เพิ่งได้ดูเรื่องนี้ ทาง อะนิแม็กซ์
ชอบมากๆ แต่เนื่องจากไม่ได้ดูตั้งแต่ต้น ก็มาขออ่านจากที่นี่ก็แล้วกันค่า

#14 By p.k.a on 2008-10-25 00:56

อ่านอิ้งมานานพึ่งได้อ่านได้สบายๆก็คราวนี้ขอบคุนนะT T

#15 By - - (61.7.167.2) on 2008-11-10 05:48

ขออ่านหน่อยนะ อยากรู้จักเรื่องนี้

อยากรู้ว่ามิฮาชิจังขี้อายจิงป่าว อิอิ

จะคอยติดตามนะคร้าconfused smile

#16 By You're so sweet kihae on 2008-12-27 12:08

ขอตามเป็ฯแฟลโอฟุริและแฟนบลอคนี้ด้วย ขอบคุณที่แปลมาให้อ่านนะคะ
ดูแล้วมันกรุ่นๆหัวใจยังไงไม่รู้ รูปสีตอนแรกเหมือนเราสมัยที่ชอบวาดสีไม้เลยค่ะ คิดถึงตอนม.ต้นเลย (พูดเป็นคนแก่sad smile )

#17 By เนือย on 2009-01-02 10:24

สุดยอดเลยแฮะ ได้เจอบล๊อกดีๆแบบนี้ อิอิ
พยายามต่อไปนะคับผมจะตอยตามอ่าน ฮา~
แต่มันไม่เข้ามาในไทยหรือคับ การ์ตูนนี้ หรือว่ามันเพิ่งเดตัว งงแฮะ - -

#18 By So_OneZ on 2009-01-02 12:16

อ่านโด Y มาก่อนอ่ะค่ะ
แล้วเค้าบอกว่าเป็นการ์ตูนที่ดีมากๆๆๆ
เลยตามมาอ่านค่ะ
แปลต่อไปนะคะ สู้ๆ
เป็นกำลังใจให้ค่ะ
^^

#19 By Littleblackcat (124.120.126.76) on 2009-01-06 22:19

เคยดูทาง animax แล้วชอบมากๆ
แต่ตอนนี้อดติดแล้ว

ขอบคุณที่มาลงนะคะ ><

#20 By kok (118.174.130.163) on 2009-02-04 19:15

ชอบมากๆค่ะ

#21 By massu (202.129.0.144) on 2009-08-20 11:08

ขอบคุณค่าาาาาา อยากอ่านมานานแร้ววว

#22 By Ryuu (124.120.114.167) on 2009-10-24 22:20